The provisions for the inspection and verification of GLP which are contained in Parts A and B are those con
tained in Annexes I (Guides for compliance monitoring procedures for good laboratory practice) and II (Guidance
for the conduct of test facility inspections and study audits) respectively of the OECD Council Decision-Recommendation on compliance with principles of good laboratory practice (C(89)87(Final)) of 2 October 1989 as revised by the OECD Council Decision amending the Annexes to the Council Decision-Recommendation on comp
...[+++]liance with principles of good laboratory practice of 9 March 1995 (C(95)8(Final)).Les dispositions pour l'inspection et la vérification des BPL qui figurent aux parties A et B sont celles qui figurent respectiv
ement aux annexes I (Guides pour les systèmes de vérification du respect des bonnes pratiques de laboratoire) et II (Directives pour la conduite d'inspections d'installation d'essais et de vérifications d'études) de la décision-recommandation du Conseil de l'OCDE sur la conformité aux principes de bonnes pratiques de laboratoire [C(89) 87 (final)] du 2 octobre 1989, telles que révisées par la décision du Conseil de l'OCDE modifiant les annexes de la décision-recommandation du Conseil sur le respect des principes
...[+++] de bonnes pratiques de laboratoire [C(95) 8 (final)] du 9 mars 1995.