Traduction de «Nitrogen manuring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nitrogen fertilizing | nitrogen manuring | nitrogenous fertilizing
fertilisation azotée | fumure azotée

nitrogen fertilizing | nitrogen manuring
ferlitisation azotée | fumure azotée

nitrogen compound | nitrogen product | nitrogen species | nitrogen substance | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound | nitrogenous derivative
composé azoté | dérivé azoté | espèce azotée | produit azoté

hot nitrogen working | pass hot nitrogen through driers | work with hot nitrogen | working with hot nitrogen
travailler avec de l’azote chaud

This limit should be related to the nitrogen content of the manure.
Cette limite doit tenir compte de la teneur en azote des effluents.

That limit should be related to the nitrogen content of the manure.
Cette limite doit tenir compte de la teneur en azote des effluents.

2. The total amount of livestock manure, as defined in Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources, applied on the holding may not exceed 170 kg of nitrogen per year/hectare of agricultural area used.
2. La quantité totale d'effluents d'élevage au sens de la directive 91/676/CEE du Conseil concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles utilisée sur l'exploitation ne peut dépasser 170 kg d'azote par an/hectare de surface agricole utilisée.

1.5.4. The total amount of livestock manure, as defined in Council Directive 91/676/EEC[1], applied on the agricultural holding, shall not exceed 170 kg of nitrogen per year/hectare of agricultural area used.
1.5.4. La quantité totale d'effluents d'élevage, au sens de la directive 91/676/CEE du Conseil[1], utilisée sur l'exploitation agricole ne dépasse pas 170 kg d'azote par an/hectare de surface agricole utilisée.

Improve efficiency of nitrogen fertiliser use (e.g. reduced use, equipment, precision agriculture), improvement of manure storage
Amélioration de l'efficacité de l'utilisation des engrais azotés (par exemple, réduction de l'utilisation, équipements, agriculture de précision), amélioration de l'entreposage du fumier