Vertaling van "Night air-mail network " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

night air-mail network
réseau aéropostal de nuit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An air cargo or mail entity operating a network of different sites in third countries may obtain a single designation as EU aviation security validated regulated agent covering all sites of the network, provided that:
Une entité de transport aérien de fret ou de courrier qui exploite un réseau comprenant différents sites situés dans des pays tiers peut obtenir une seule désignation en tant qu'agent habilité titulaire d'une validation UE de sûreté aérienne pour tous les sites du réseau, pour autant que les conditions suivantes soient remplies:

All an air carrier is required to do in the case of cancellation due to weather is reimburse the passenger, which is reasonable; reroute the passenger; cover meals and refreshments in relation to the waiting, and there's absolutely nothing wrong with that; provide hotel accommodation if a stay of one or more nights is required; provide ground transportation between the airport and the place of accommodation; and provide a total of two telephone calls, fax calls, or e-mails.
Tout ce qu'un transporteur aérien doit faire dans le cas d'une annulation due aux conditions météorologiques, c'est rembourser le passager, ce qui est raisonnable, réacheminer le passager, rembourser les coûts des repas et des rafraîchissements pendant l'attente, ce qui est tout à fait approprié, assurer l'hébergement du passager dans un hôtel s'il doit rester une nuit ou plus, fournir le transport terrestre entre l'aéroport et l'hôtel et fournir un total de deux appels téléphoniques, télécopies ou messages électroniques.

It is now six months into the operation of our new air transportation network. The movement of domestic mail by air is more efficient, and Canada Post's overall costs are now lower than they would have been with Air Canada.
Plus de six mois après la mise en place de notre nouveau réseau de transport aérien, le service aux Canadiens s'est amélioré et les coûts globaux engagés par Postes Canada pour transporter le courrier à l'intérieur du Canada sont maintenant inférieurs à ce qu'ils auraient été avec Air Canada.

‘Co-Mail’: Abbreviation of air carrier company mail, shipped within its network of stations.
9) «Co-mail»: abréviation désignant le courrier du transporteur aérien, que celui-ci expédie vers une des stations de son réseau.

"Co-Mail": Abbreviation of air carrier company mail, shipped within its network of stations.
"Co-mail": abréviation désignant le courrier du transporteur aérien, que celui-ci expédie vers une des stations de son réseau.

9". Co-Mail": Abbreviation of air carrier company mail, shipped within its network of stations.
9) "Co-mail": abréviation désignant le courrier du transporteur aérien, que celui-ci expédie vers une des stations de son réseau.

The service, originally developed for the digital satellite platform, has been made available on the free-to-air network during night hours, on the analogue cable and, eventually, on the digital satellite platform.
Ce service, initialement conçu pour la télévision numérique par satellite, est diffusé sur le réseau à accès libre en nocturne, sur le câble en analogique et, enfin, sur les réseaux de télévision numérique par satellite.

I recommend to members a television comedy on the women's network which aired each Sunday night last year.
Je recommande aux députés une comédie qui passait à la télévision sur le Women's Network, tous les dimanches soirs, l'année dernière.