Vertaling van "Network drive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

network drive
unité de réseau

network drive sharing
partage des disques sur le réseau

network drive mapping
mappage de lecteur réseau

driving-point immittance of a N-point network | driving-point impedance of a N-port network
immittance d'entrée d'un multiporte | impédance d'entrée d'un multiporte

driving-point admittance of a n-port network | driving-point immittance of a n-port network
admittance d'entrée d'un multiporte | immittance d'entrée d'un multiporte

mapped drive | mapped network drive
unité mappée

drink driving offence | drink-driving | drinking and driving | driving under the influence of alcohol | driving while intoxicated | drunk driving | drunken driving | inappropriate drinking and driving | DWI [Abbr.]
conduite en état alcoolique | conduite en état d'ébriété | conduite en état d'ivresse | conduite sous l’emprise d’un état alcoolique | conduite sous l’emprise de l’alcool

drive [ log drive | log driving | driving | river driving | river-driving | stream driving | stream-driving | timber driving | loose floating | timber-floating | water log transport ]
flottage [ drave | dérive ]

four-wheel drive system | 4WD system | four wheel drive system | four-wheel-drive system | four-wheel drive transmission | four-wheel drive | 4WD | four wheel drive | four-wheel-drive
transmission à quatre roues motrices | quatre roues motrices

adapting drive system software | drive system software adapting | customise software for drive system | customising drive system software
adapter un logiciel pour un système d’entraînement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accordingly, since terrestrial public mobile communications networks are dimensioned in order to cope with that general upward trend driven by domestic demand, any peak in total network demand caused by seasonal roaming flows is unlikely to drive mobile network dimensioning costs.
Par conséquent, comme les réseaux publics de communications mobiles terrestres sont dimensionnés pour répondre à cette tendance générale à la hausse provoquée par la demande nationale, il est peu probable qu’une pointe de la demande totale de capacité de réseau, causée par des flux en itinérance saisonniers, influe sur les coûts de dimensionnement des réseaux mobiles.

In addition, the European Commission has decided to refer Estonia, Italy, Portugal, the Czech Republic and Slovenia to the Court of Justice of the EU for failing to connect to the EU driving licences network ("RESPER") as required by Directive 2006/126/EC.
Par ailleurs, la Commission européenne a décidé de poursuivre l’Estonie, l’Italie, le Portugal, la République tchèque et la Slovénie devant la Cour de justice de l’UE pour défaut de connexion au réseau des permis de conduire de l’UE («RESPER»), comme l’exige la directive 2006/126/CE.

These updated rules on driving licences have introduced among others new driving licence categories, a harmonised validity of the driving licence document and established a network to exchange driving licence information (RESPER).
L'actualisation des dispositions de cette directive a notamment créé de nouvelles catégories de permis de conduire, harmonisé la durée de validité de ceux-ci et institué un réseau pour l'échange d'informations sur ces documents (RESPER).

Given the fact that is the national circumstance and is a driving influence on why we need rationalization in the port network, it also has to be noted that in certain parts of Canada a significant amount of traffic does not occur through those 20 ports.
Étant donné que c'est là la situation nationale et qu'elle dicte une rationalisation du réseau portuaire, il faut aussi faire remarquer que, dans certaines régions du Canada, une partie importante du trafic ne passe pas par ces 20 ports.

to competent authorities of the Member States in which the railway undertaking or infrastructure manager operates, and where the driver is authorised to drive on at least one line of the network:
l’autorité compétente de l’État membre dans lequel l’entreprise ferroviaire ou le gestionnaire de l’infrastructure exerce ses activités, et dans lequel le conducteur est habilité à conduire sur au moins une des lignes du réseau:

They shall use the EU driving licence network set up for these purposes, once this network is operational.
Ils utilisent le réseau des permis de conduire de l'Union européenne établi à cet effet, lorsque ce réseau sera opérationnel.

(d)In order to facilitate the checks pursuant to point (b), Member States shall use the EU driving licence network once it is operational.
d)Pour faciliter les vérifications prévues au point b), les États membres utilisent le réseau des permis de conduire de l'Union européenne, lorsque ce dernier sera opérationnel.

In order to facilitate the checks pursuant to point (b), Member States shall use the EU driving licence network once it is operational.
Pour faciliter les vérifications prévues au point b), les États membres utilisent le réseau des permis de conduire de l'Union européenne, lorsque ce dernier sera opérationnel.

Our urban network is enormous, so if we were to change all of our vehicles to right-hand-drive.You can't just say, well, if we have to have a right-hand-drive vehicle in rural Canada, we don't need a right-hand-drive vehicle anywhere else.
Notre réseau urbain est énorme, si bien que si nous changions tous nos véhicules contre des véhicules ayant le volant à droite.Vous ne pouvez pas simplement dire qu'il suffit d'avoir ces véhicules dans les régions rurales et nulle part ailleurs.

With respect to the difference between the program we're proposing here and the private highways as currently practised in Ontario and New Brunswick, it is possible to drive from Vancouver to San Diego, completely up and down the west coast, without paying one cent in tolls, and to drive on a first-class highway network.
Il y a une différence entre le programme que nous proposons ici et le programme des autoroutes privées qui existe actuellement en Ontario et au Nouveau-Brunswick. En effet, il est possible de se rendre de Vancouver à San Diego, tout le long de la côte Ouest, sans péage, et d'utiliser un réseau d'autoroutes de première catégorie.