Where a defective product* causes damage to a consumer, the producer may be liable even without negligence or fault on their part.
Lorsqu’un produit* qui présente un défaut cause un dommage à un consommateur, la responsabilité du producteur peut être engagée même sans faute ni négligence de ce dernier.
