Traduction de «NJI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Judicial Institute [ NJI | Canadian Judicial Centre ]
Institut national de la magistrature [ INM | Centre canadien de la magistrature ]

Njì’haii Chii Enùugwat
Njì’haii Chii Enùugwat

Njì’haii Chii
Njì’haii Chii

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Sandell: Yes, the chairman of the board of governors of the NJI is the Chief Justice of Canada, ex officio.
M. Sandell: Si, le président du conseil d'administration de l'Institut est le juge en chef du Canada, ex officio.

The NJI's budget is fully funded through an agreement between the federal, provincial and territorial governments.
Le budget de l'INM est financé intégralement en vertu d'une entente entre les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.

The total budget of the NJI for 2000-2001 is $537,000, bringing the federal commitment to $268,000.
Le budget total de l'INM pour 2000-2001 est de 537 000 $, ce qui situe l'engagement fédéral à 268 000 $.

The Department of Justice is currently working with Treasury Board officials to develop a long-term funding arrangement for the NJI.
Le ministère de la Justice travaille actuellement de concert avec les fonctionnaires du Conseil du Trésor pour mettre au point un mécanisme de financement à long terme de l'INM.

The total budget of the NJI for 2000-2001 is $537,000, bringing the federal commitment to $268,000.
Le budget total de l'INM pour 2000-2001 s'élève à 537 000 $, de sorte que la contribution du fédéral est de 268 000 $.