Traduction de «N6 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

call present | N6 | U6
appel présent | N6 | U6

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004 - Volume III (N6-0027/2005 - C6-0359/2005),
– vu les comptes annuels définitifs des Communautés européennes relatifs aux opérations budgétaires de l'exercice 2004 – Volume III (N6-0027/2005 – C6-0359/2005),

- having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004, Volume III (N6-0027/2005 - C6-0361/2005),
– vu les comptes annuels définitifs des Communautés européennes relatifs aux opérations budgétaires de l'exercice 2004 – Volume III – (N6-0027/2005 – C6 0361/2005),

- having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004, Volume III (N6-0027/2005 - C6-0363/2005),
– vu les comptes annuels définitifs des Communautés européennes relatifs aux opérations budgétaires de l'exercice 2004 – Volume III (N6-0027/2005 – C6-0363/2005),

on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2004, Section I – European Parliament (N6-0027/2005 – C6-0357/2002 – 2005/2091(DEC))
concernant la décharge relative à l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2004, section I – Parlement européen

- having regard to the final annual accounts of the European Communities for the financial year 2004, Volume III (N6-0027/2005 - C6-0365/2005),
– vu les comptes annuels définitifs des Communautés européennes relatifs aux opérations budgétaires de l'exercice 2004 – Volume III (N6-0027/2005 – C6-0365/2005),

EIB, the EU's long term financial institution, is providing funding of up to EUR 130 million for the design, construction and operation of the 39 kms (23 miles) approx. stretch of the N4(M4) road between Kilcock and the N4/N6 junction at Kinnegad.
La BEI, l'institution de financement à long terme de l'UE, va accorder un prêt de 130 millions d'EUR au maximum pour la conception, la construction et l'exploitation d'un contournement autoroutier (N4/M4) de 39 Km entre la ville de Kilcock et la ville de Kinnegad, où se rejoignent les routes N4 et N6.

I have in my hand a May 2000 briefing note for senior management which suggests that in 1993, in recognition of the advanced age of the three SR-N6 type hovercraft we had, the construction of two AP1-88 hovercraft was requested in order to provide replacements for these three.
J'ai ici une note datée du mois de mai 2000 adressée à la haute direction qui laisse entendre que, en 1993, on avait demandé la construction de deux aéroglisseurs AP1-88 afin de remplacer les trois vieux aéroglisseurs de type SR-N6 encore en service.

The EU also seizes the opportunity offered by the 50th Anniversary of the Council of Europe to underline the particular importance it attaches to Protocol n6 to the European Convention on Human Rights concerning the abolition of the death penalty.
L'UE saisit aussi l'occasion offerte par le 50ème anniversaire du Conseil de l'Europe pour souligner la valeur particulière qu'elle attache au Protocole n€? 6 à la Convention européenne des droits de l'homme concernant l'abolition de la peine de mort.