Traduction de «Motion Picture Expert Group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Motion Picture Expert Group | Moving Picture Coding Experts Group | Moving Picture Experts Group | MPEG [Abbr.]
MPEG [Abbr.]

Motion Picture Expert Group
groupe d'experts sur l'image animée | groupe MPEG

film developer | motion picture film expert | film laboratory technologist | motion picture film developer
développeuse de négatifs de films cinématographiques | développeuse de positifs de films cinématographiques | développeur de positifs de films cinématographiques/développeuse de positifs de films cinématographiques | opérateur de laboratoire cinématographique/opératrice de laboratoire cinématographique

ISO Joint Picture Expert Group | JPEG [Abbr.]
Groupe commun d'experts en photographie | Groupe mixte d'experts en photographie

1. Welcomes the quality of the expert reports on the interim evaluation of FP7 and of the risk-sharing finance facility, covering the quality of activities, implementation and the results obtained, despite the general nature of the remit given to the expert groups; points out, however, that the evaluation did not cover the overall picture made up of the actions of the Member States and those of the Union;
1. se félicite de la qualité des rapports d'experts sur l'évaluation intermédiaire du PC7 et du mécanisme de financement avec partage de risque portant sur la qualité des actions, la mise en œuvre et les résultats enregistrés et ce, malgré le caractère général du mandat donné aux groupes d'experts; signale toutefois que l'évaluation n'a pas porté sur l'ensemble global constitué par les actions des États membres et celles de l'Union;

2. Some results are also to be broken down into size classes for each group of Sections C to K and of division 90, sewage and refuse disposal, sanitation and similar activities, and for group 92.1, motion picture and video activities, and group 92.2, radio and television activities of NACE REV. 1. 1.
2. Certains résultats sont également ventilés selon les classes de taille pour chaque groupe des sections C à K et de la division 90 "Assainissement, voirie et gestion des déchets", ainsi que pour les groupes 92.1 "Activités cinématographiques et vidéo" et 92.2 "Activités de radio et de télévision" de la NACE Rév. 1. 1.

The study, which provides a comprehensive picture on the existing codes, their main provisions and the extent to which they are enforced, will be used as discussion material within the High Level Group (HLG) of Company Law Experts appointed by the Commission last September.
Cette étude, qui dresse un tableau complet des codes existants, de leurs principales dispositions et de l'étendue de leur mise en œuvre, servira de matériau aux discussions menées au sein du groupe à haut niveau (GHN) d'experts en droit des sociétés nommé par la Commission en septembre dernier.

The European Commission has approved a programme concerning licences under patents essential to implementing an ISO standard for transmitting and storing video signals called MPEG-2 (Moving Pictures Expert Group).
La Commission européenne a approuvé un programme de concession de licences de brevets essentiels pour l'application d'une norme ISO, appelée MPEG-2 (Moving Pictures Expert Group), pour la transmission et le stockage de signaux vidéo.