Vertaling van "Microscopic viewing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

detailed exchange of views | extensive exchange of views | full exchange of views | in-depth exchange of views | thorough exchange of views | thoroughgoing exchange of views
échange de vues approfondi

film illuminator | illuminator | view box | viewing box | viewing screen | X-ray film viewer | X-ray viewing screen
négatoscope

dissecting microscope | dissection scope | stereo microscope | stereomicroscope | stereoscopic microscope
microscope stéréoscopique | stéréomicroscope

review cell specimens microscopically | review cytological specimens microscopically | examine cell specimens microscopically | stain cell specimens
examiner des spécimens de cellules au microscope

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This approach equates to viewing the problem through a microscope.
C'est voir le problème par le petit bout de la lorgnette.

2. Equipment and corresponding accessories intended to support visibility by monocular or binocular enlargement for diagnostic purposes and to be used for viewing surgical procedures (excluding high-frequency surgical equipment): - surgical microscopes,
2. Appareils et leurs accessoires destinés à augmenter la visibilité sur un grandissement monoculaire ou binoculaire à des fins de diagnostic et pour voir les processus chirurgicaux (à l'exclusion des appareils de chirurgie à hautes fréquences): - microscopes chirurgicaux,

- equipment for viewing, imaging and measurement of the eye : ophthalmometers, refractometers, tonometers, photometers, retinoscopes, cornea-microscopes,
- appareils pour voir, représenter et mesurer l'oeil : ophtalmomètres, réfractomètres, tonomètres, photomètres, rétinoscopes, microscopes cornéens,

However, in view of the difficulties encountered in defining, at short notice, a microscopic method for efficient analysis of the imported product in particular, several delegations insisted on a rapid solution of this problem in order to avoid any negative consequences of the absence of such a method on the operation of the Community market.
Compte tenu cependant des problèmes rencontrés pour définir, à bref délai, notamment une méthode microscopique pour une analyse efficace du produit importé, plusieurs délégations ont insisté sur une solution rapide de cette question afin d'éviter toute incidence négative de l'absence de cette méthode sur le fonctionnement du marché communautaire.