Vertaling van "Methyl chloroform " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

methyl chloroform | methylchloroform | trichloroethane
méthylchloroforme | trichloroéthane

Mixtures containing 1,1,1-trichloroethane (methyl chloroform)
Mélanges contenant du 1,1,1-trichloroéthane (méthylchloroforme)

This method describes the determination of dichloromethane (methylene chloride) and 1,1,1-trichloroethane (methyl chloroform) in all cosmetic products likely to contain these solvents.
Cette méthode décrit le dosage du dichlorométhane (chlorure de méthylène) et du 1,1,1-trichloréthane (méthylchloroforme).

Methyl chloroform, a solvent used in metal cleaning, will be reduced in the first instance by 40 % by the year 2000, while further studies should decide whether its use will be continued beyond that year.
Dans une première étape l'utilisation du chloroformiate de méthyle, un solvant utilisé pour le décapage des métaux, sera réduite de 40 % d'ici à l'an 2000 tandis que d'autres études détermineront si son utilisation pourra être prolongée au-delà de cette date.

The 85 % reduction will take place from 1.1.1995 Methyl chloroform The final outcome of 50 % reduction by 1.1.1994 and 100 % by 1.1.1996 was identical to the Community position.
La réduction de 85 % sera atteinte à compter du 1er janvier 1995 Trichloroéthane La décision finale de réduire ce produit de 50 % d'ici au 1er janvier 1994 et de 100 % d'ici au 1er janvier 1996 est identique à la position communautaire.