Traduction de «Medium-heavy truck » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medium-heavy truck
camion mi-lourd

dense medium | dense media | heavy medium | heavy media
suspension dense | milieu dense

dense medium [ heavy medium | dense slurry ]
milieu dense [ suspension dense | liqueur dense | médium dense ]

heavy truck | heavy vehicle
véhicule poids lourd | maxi-code | poids lourd

heavy truck sales representative
représentant commercial en camions lourds [ représentante commerciale en camions lourds ]

If one in ten heavy- and medium-duty trucks in use in Canada right now were using natural gas, we would meet our 17% reduction target for the transportation sector for heavy- and medium-duty trucks.
Si un camion de gros ou de moyen tonnage sur dix au Canada fonctionnait au gaz naturel, nous pourrions atteindre notre cible de réduction des gaz à effet de serre de 17 p. 100 dans ce secteur.

Lt.-Gen. Natynczyk: In the procurement of the five projects announced in June 2006 — the C-17, the C-130J Hercules aircraft, the joint support ships, the medium-lift trucks and the medium-to-heavy-lift Chinook helicopters — the acquisition cost was in the order of $16 billion to $17 billion, and the integrated logistics and support for that brought it into the order of $30 billion for all of those.
Lgén Natynczyk : Dans le cadre des cinq projets annoncés en juin 2006 — le C-17, l'appareil Hercules C-130J, le soutien interarmées, les camions de transport moyens et les hélicoptères de transport moyen à lourd Chinook —, les coûts d'acquisition étaient d'environ 16 à 17 milliards de dollars, en plus des coûts relatifs à la logistique et au soutien intégrés, qui portent le total à environ 30 milliards de dollars.