Traduction de «Medical laser system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medical laser system
système laser médical

medical dispatch system | medical dispatch systems | medical dispatch | medical dispatches
régulation médicale

medical record system | medical registration
enregistrement des données médicales | enregistrement médical

Nd:glass laser system [ neodymium glass laser system ]
système laser à verre au néodyme [ système laser Nd-verre ]

airborne laser [ ABL | air-borne laser | airborne laser system | airborne laser weapon | ABL weapon ]
laser aéroporté [ ABL,AL | système laser aéroporté | arme laser aéroportée ]

Dermatological dye laser system
système laser dermatologique de colorant

medical imaging system | MIS [Abbr.]
système d'imagerie médicale

Unified Medical Language System | UMLS [Abbr.]
Système unifié de la langue médicale | UMLS [Abbr.]

guard CNC cutting systems | watch over CNC laser cutting machine | oversee CNC laser cutting machine | tend CNC laser cutting machine
utiliser une machine de découpe au laser CNC

medical diagnosis in psychology | psychological diagnostics strategies | diagnostic systems applied in psychology | psychological diagnostics
diagnostic psychologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the tenth anniversary of the Charter, then Chief Justice Antonio Lamer exuberantly said that the Charter had produced " a revolution on the scale of the introduction of the metric system, the great medical discoveries of Louis Pasteur, and the invention of penicillin and the laser" .
À l'occasion du vingtième anniversaire de la Charte, le juge en chef Antonio Lamer a déclaré avec exubérance que la Charte avait produit « une révolution de l'envergure de l'adoption du système métrique, des grandes découvertes médicales de Louis Pasteur et de l'invention de la pénicilline et du laser».

The current Chief Justice of Canada declared in 1994 that the passage of Canada's Charter of Rights and Freedoms was the equivalent of a revolution on the scale of the introduction of the metric system, the great medical discoveries of Louis Pasteur, and the invention of penicillin and the laser.
L'actuel juge en chef du Canada a déclaré, en 1994, que l'adoption de la Charte des droits et libertés équivalait à une révolution de l'envergure de l'adoption du système métrique, des grandes découvertes médicales de Louis Pasteur et de l'invention de la pénicilline et du laser.

Think of all the things we use that come from basic research: computers, lasers, medical imaging devices like MRIs and CT scans, global positioning systems, encryption systems that allow us to do our banking, Teflon, and the Internet.
Songez à tout ce que nous utilisons qui provient de la recherche fondamentale : les ordinateurs, les lasers, les appareils d'imagerie médicale comme pour les IRM et les tomodensitomètres, les systèmes de positionnement global, les systèmes de chiffrement qui nous permettent d'effectuer des transactions bancaires, le téflon et l'Internet.

In my presentation, I read off all sorts of things that came out of basic research that are important to us: computers, lasers, medical imaging devices, global positioning systems, encryption, Teflon, the Internet, and so forth.
Dans mon exposé, j'ai parlé de toutes sortes de choses provenant de la recherche fondamentale et qui nous sont importantes : les ordinateurs, les lasers, les appareils d'imagerie médicale, le système de positionnement mondial, le cryptage, le Téflon, Internet, et cetera.