Traduction de «Medical bath » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medical bath | medicinal bath
bain médicinal

medical bath attendant
balnéothérapeute médical | maître-baigneur du bain médical

medicated bath | medicinal bath
bain médicamenteux

hot-and-cold open-tank treatment [ dual-bath treatment | hot-and-cold open-bath treatment | hot-and-cold bath treatment | hot-and-cold bath | hot and cold bath ]
traitement chaud et froid en cuve ouverte

bath tub type | type of bath tub | types of bath tubs | whirlpool baths
types de baignoires

evaluate chemicals in development baths | examine chemicals in development baths | analyse chemicals in development baths | test chemicals in development baths
tester des produits chimiques dans les bains de développement

cool a candle in the bath | refresh candles in baths | chill candles in baths | cool candles in baths
refroidir des bougies dans des bains

medical device [ biomedical device | biomedical equipment | implant | medical and surgical instruments | medical apparatus | medical appliance | medical equipment | medical instrument | medical scanner | prosthesis | surgical device | surgical instrument | surgical material | therapeutic equipment | Medical and surgical equipment(ECLAS) | Medical technology(STW) | medical supplies(UNBIS) ]
matériel médical [ appareil médical | dispositif médical | équipement biomédical | équipement médical | équipement thérapeutique | implant | instrument médical | matériel biomédical | matériel chirurgical | matériel médico-chirurgical | prothése | scanner médical ]

bubble bath [ foam bath | foaming bath ]
bain moussant

hydrating foaming bath [ hydrating foam bath | hydrating bubble bath ]
bain moussant hydratant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To better meet the health care needs of Canadians, the GST/ HST exemption for government-supported homemaker services will be expanded to exempt publicly subsidized or funded personal care services, such as bathing, feeding, and assistance with dressing and taking medication, provided for an individual who, due to old age or illness, requires assistance in his or her home.
Pour mieux répondre aux besoins de services de santé des Canadiens, l'exonération de TPS/TVH applicable aux services ménagers faisant l'objet d'un financement public sera étendue aux services de soins personnels subventionnés ou financés par des fonds publics — comme l'aide pour prendre un bain, s'alimenter, s'habiller et prendre des médicaments — dont certaines personnes ont besoin à leur domicile à cause de leur âge ou de leur état de santé.

Japan uses a technique called “shinrin-yoku” or “forest bathing” in their medical treatments.
Au Japon, on utilise une technique appelée « shinrin-yoku » ou « bain de forêt » dans les traitements médicaux.

For people who are too frail to shop, cook, or take baths on their own due to their medical condition, this type of personal support allows them to maintain their independence for as long as possible, and may actually save the health care system money by avoiding repeated hospital admissions and premature entry into long-term care facilities.
Grâce à ces services de soutien, des personnes qui, en raison de leur état de santé, sont trop fragiles pour faire des courses, cuisiner ou prendre un bain sans aide, peuvent conserver leur indépendance le plus longtemps possible. Ces services peuvent également faire épargner de l'argent au système de santé en évitant l'admission répétitive de personnes âgées à l'hôpital ainsi que leur admission prématurée en établissement de soins de longue durée.

- Services of hairdressing salons, barbers, beauty shops, manicures, pedicures, Turkish baths, saunas, solaria, non-medical massages, etc.
- Services des salons de coiffure, coiffeurs pour hommes, instituts de beauté, manucures, pédicures, bains turcs et saunas, solariums, massages non médicaux, etc.

We have a number of therapies, whether they be bath or medication that's coated on feed, so there are a number of ways to actually treat salmon for sea lice.
Nous pouvons utiliser un certain nombre de thérapies, qu'il s'agisse de bains ou de médicaments mis dans l'alimentation.