Pretty much, if you have a problem, fishermen can solve it. At the table, you look at the insurance issues, the maintenance manuals, the initiatives that have come out of the advisory boards we've solved quite a few problems for volunteers in this process.
À la table de consultation, on se penche sur les questions d'assurance, les manuels d'entretien, les initiatives recommandées par les conseils consultatifs — nous avons résolu un assez bon nombre de problèmes pour les bénévoles en procédant ainsi.
