Traduction de «Main control centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

main control centre
centre de commande principal

primary control surface [ main control surface ]
gouverne principale [ gouverne primaire ]

main control board | MCB
pupitre de commande principal

main control unit
boîte de commande générale

main control building
bâtiment de commande principale

main centre bearing shell | main bearing middle shell
demi-coussinet central de palier de vilebrequin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The main focus of government for Quebeckers, the control centre, is the Quebec Legislative Assembly.
Le foyer principal de gouvernement pour les Québécois, celui qui les contrôle, c'est le Parlement de Québec.

Obviously, I could have dwelt on the main concerns, on the controlled access military zones, about which my colleague from Laval Centre spoke at length this morning, on the interim orders, on the fact that the RCMP and CSIS can obtain personal information on passengers from the air carriers.
J'aurais pu, bien sûr, élaborer longuement sur les thèmes d'inquiétude sur les zones militaires d'accès contrôlé sur lesquelles ma collègue de Laval Centre a insisté, ce matin, sur les arrêtés d'urgence, sur la possibilité qui est offerte maintenant à la GRC et au SCRS d'obtenir des renseignements personnels sur les voyageurs au niveau des compagnies aériennes.

Then there is $75,000 for installation of fibre optics between the committee rooms, the National Press Building, and the main control centre in the House of Commons.
Il y a 75 000 dollars pour l'installation de fibres optiques entre les salles de comité, l'édifice national de la presse et le module de commandes principal de la Chambre des communes.

We practised using our voice systems and actually sent information back and forth over voice systems so that a person at the far end could start up a unit or read information at a switching station and then communicate that information back to the main control centre.
Nous avons mis à l'essai nos systèmes de transmission de la voix pour échanger des informations afin que la personne qui se trouvait à l'autre bout puisse mettre une unité en marche ou lire les informations à la station de commutation et transmettre ensuite les informations au centre de commande principal.