Traduction de «Lower limit detectability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lower limit of detectability [ lower limit of detection | lowest detectable limit | minimum detectable limit | minimum detectable level | minimum detection limit | lower detection limit | relative sample sensitivity ]
quantité minimale détectable [ limite de détection | sensibilité-limite de détection ]

lower limit of detection | lower detection limit | minimum detection limit | relative sample sensitivity
limite de détection | sensibilité limite de détection

lower limit of detectability | MDL
quantité minimale détectable

detection limit [ detection limit of the detector ]
seuil de détection [ seuil de détection du détecteur ]

Lower limit numbers
nombres de limite inférieure

OAG lower limit
limite inférieure du BVG

lower explosive limit | LEL | lower explosion limit | lower flammable limit | lower flammability limit | LFL | lower explosive level | lower explosion level | lower flammable level | lower flammability level
limite inférieure d'explosivité | LIE | limite inférieure d'explosion | LIE | limite inférieure d'explosibilité | LIE | limite d'explosivité inférieure | LEI | limite d'explosion inférieure | LEI | limite inférieure d'inflammabilité | LII | limite d'inflammabilité inférieure | LII

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Investors in new projects with no detectable dioxins would have to consider that, at some time in the future, with lower measuring technology limits, dioxins within the process may at that time become detectable and then they would come under those provisions.
Pour ce qui est des investisseurs de nouveaux projets sans dioxines détectables, ils devront se demander s'ils ne risquent pas d'être pénalisés dans le futur, lorsque le progrès technologique permettra de mesurer des quantités de dioxines plus faibles.