Traduction de «Loris » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

loris
loris

Gina Lori Riley Dance Enterprises
Gina Lori Riley Dance Enterprises

red and blue lory
lori arlequin

blue-streaked lory
lori réticulé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorie Kane winning on the LPGA tour is becoming a regular occurrence, including her most recent win last Saturday after setting a tournament record in Hawaii with an 11 under par. Lorie has become the best female golfer in the world today.
Lorie Kane gagne régulièrement sur le circuit de la LPGA. Sa plus récente victoire remonte à samedi dernier alors qu'elle a établi un record de tournoi à Hawaï en jouant 11 coups sous la normale. Lorie est la meilleure golfeuse du monde à l'heure actuelle.

Ms. Lori Baxter (Executive Director, Vancouver Cultural Alliance): I'm Lori Baxter, executive director of the Vancouver Cultural Alliance, an arts service organization that currently has 299 members throughout the lower mainland, primarily community, professional, and cultural industry organizations, and some individual members.
Mme Lori Baxter (directrice générale, Vancouver Cultural Alliance): Je m'appelle Lori Baxter et je suis directrice générale de la Vancouver Cultural Alliance, organisme de prestation de services aux arts qui regroupe actuellement 299 membres du sud de la province, essentiellement des organisations communautaires, professionnelles et culturelles, ainsi que certains membres individuels.

the transfer of Nycticebus spp (slow loris) from CITES Appendix II to Appendix I;
le transfert de l'espèce Nycticebus spp (loris lents) de l'annexe II à l'annexe I de la CITES,

Lori is going to make the presentation, Mr. Chairman. Ms. Lori Lindahl (Vice-President, Human Resources and Corporate Services, Vancouver Port Authority): Thank you.
Mme Lori Lindahl (vice-présidente, Ressources humaines et Services généraux, Administration portuaire de Vancouver): Merci.

During each tournament, Lorie displays the words " 100 per cent Canadian" on her hat, and I am confident that Islanders and indeed all Canadians are 100 per cent proud of Lorie and her accomplishments.
À chaque tournoi, Lorie porte un chapeau sur lequel on peut lire en anglais «Canadienne pure laine», et je suis sûre que les insulaires et en fait tous les Canadiens sont absolument fiers de Laurie et de ses succès.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, on Saturday, May 13, I attended the first annual Lori's Room Walkathon to benefit St. Joseph's Health Centre Foundation and the Lori's Room fund.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, le samedi 13 mai, j'ai participé au premier marchethon annuel Lori's Room, qui vise à aider la fondation du centre de santé St. Joseph et le fonds Lori's Room.