Vertaling van "Look ahead capability " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

look ahead capability
capacité d'évaluation anticipée

read-ahead caching [ fetch-ahead | prefetching | pre-fetch | look-ahead | look ahead | preliminary reading | pre-fetch | prefetch | fetch reading ]
antémémorisation à lecture anticipée [ préanalyse | lecture anticipée | prélecture | anticipation | lecture en mémoire | pré-analyse ]

implicit look-ahead [ implied look-ahead ]
anticipation implicite

look ahead video compression
compression de données par anticipation | lecture à l'avance des données vidéo

carry look-ahead generator
générateur de retenue anticipée

carry look-ahead
anticipation de retenue

look-ahead cache
cache à lecture anticipée

carry lookahead | lookahead | look-ahead | LA
report avec regard en avant | regard en avant | prospectif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think the kind of capability-driven work we're now doing, where we look at our capabilities and we start to look ahead and say, okay, in terms of our long-term capital plan we can envision that two or three years from now this equipment will be out of date.Well, instead of waiting two or three years to undertake the SOR, let's start it right now, let's start to see what's out there, what are the trends, what are the risks and threats, so that in a couple of years from now we will be already prepared with our statement of requirement and we will take that out to industry in a more timely fashion.
Le genre de travail que nous accomplissons, qui consiste à examiner nos capacités et à confirmer qu'en ce qui concerne notre plan d'acquisition d'immobilisations, à long terme, dans deux ou trois ans, tel équipement sera désuet.Au lieu d'attendre deux ou trois ans pour faire un appel de présélection, commençons tout de suite, commençons à voir quelles sont les possibilités, les tendances, les risques et les dangers afin que d'ici deux ans notre énoncé des besoins soit déjà prêt et que nous puissions le soumettre à l'industrie plus rapidement.

Should we be looking ahead at five-year weather forecasts to determine whether we will be capable of producing the food that is required?
Devrions-nous chercher à prévoir cinq ans d'avance le temps qu'il fera pour être en mesure de déterminer si nous serons capables de produire les aliments dont nous avons besoin?

Looking at participating in such exercises as RIMPAC with the new fleet that is going to come on, where will that put us in comparison to other navies that you are obviously seeing in exercise and being able to compare what we can do compared to their capabilities, looking ahead?
Par rapport à la participation prévue de la nouvelle flotte à des exercices du genre de RIMPAC, dans quelle position serons-nous par rapport à d'autres marines que vous côtoyez au cours de ces exercices et quelles seront nos capacités par rapport aux leurs?

Forcier: The issues that we must work on are all related to process, for example, when my colleagues are looking ahead and want to look at our capability or want to formally ask for minister-to-minister support.
Ainsi, mes collègues veulent pouvoir prévoir et connaître notre capacité, ou alors demandent officiellement un soutien de ministre à ministre.

I would hope that every member in this House would agree that achieving the military objective of damaging the military capability of the Yugoslav regime requires us to look ahead.
J'ose espérer que tous les députés conviendront que pour atteindre notre objectif militaire qui consiste à anéantir la capacité militaire du régime yougoslave, nous devons nous pencher sur l'avenir.

In November 2005 the Ministerial Steering Board of the European Defence Agency (EDA) asked the Agency to develop an initial long-term vision of European defence capability and capacity needs, looking two decades ahead.
En novembre 2005, le comité directeur de l'Agence européenne de défense (AED) réuni au niveau des ministres a demandé à l'Agence d'élaborer une première vision à long terme, c'est-à-dire pour les 20 prochaines années, relative aux capacités et aux besoins en capacités de l'Europe en matière de défense.