The Commission recommends that the Council should continue its efforts to promote the further untying of food aid and food aid transport, in line with the negotiation mandate adopted in view of the revision of the London Convention.
La Commission recommande au Conseil de poursuivre ses efforts en faveur d'un déliement plus important de l'aide alimentaire et de son acheminement, conformément au mandat de négociation adopté dans la perspective de la révision de la Convention de Londres.
