Vertaling van "Lodgepole pine beetle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lodgepole pine beetle
dendroctone du pin tordu

japanese pine engraver | larger pith borer | pine beetle | pine shoot beetle
blastophage destructeur du pin | hylesine du pin | jardinier des bois

lodgepole pine | shore pine
pin de Californie | pin lodgepole

lodgepole pine | shore pine
pin lodgepole | pin de Murray

lodgepole pine
pin de Murray

lodgepole pine dwarf mistletoe
faux-gui du pin

Yukon Lodgepole Pine Wood Attributes Study
Étude sur les caractéristiques des pinèdes de Lodgepole au Yukon

A Simulation of Predation by Non-Game Birds on the Mountain Pine Beetle (Dendroctonus ponderosae Hopkins)
A Simulation of Predation by Non-Game Birds on the Mountain Pine Beetle

mountain pine beetle
dendroctone du pin ponderosa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The reason it has been a problem with mountain pine beetle is that stands that might traditionally have been a combination of pine and spruce and maybe subalpine fir have been converted over to a monoculture of simply lodgepole pine.
C'était un problème dans le cas du dendroctone du pin ponderosa, parce que des peuplements qui auraient pu traditionnellement comprendre du pin et de l'épinette et peut-être aussi du sapin subalpin ont été transformés en monoculture de pin tordu.

Since 1997, mountain pine beetles.have infested over 300,000 hectares of lodgepole pine.forests in the central interior of British Columbia.
Depuis 1997, le dendroctone du pin [.] a infesté 300 000 hectares de forêt de pin tordu au centre de la Colombie-Britannique.

Complete control of the mountain pine beetle is not possible given the scale of the infestation and the abundance of mature lodgepole pine, the insect's food source.
Il est impossible de venir à bout du dendroctone du pin en raison de l'ampleur de l'infestation et de l'abondance du pin tordu adulte, la source alimentaire de cet insecte.

Due to the scale of the infestation in an abundance of mature lodgepole pine, which is the insects' food source, complete control of the mountain pine beetle is not feasible.
Compte tenu de l'étendue de l'infestation dans un grand nombre de populations de pins tordus, la principale source alimentaire de ces insectes, l'éradication du DPP est impossible.

Similarly, the catastrophic example of mountain pine beetle may prompt foresters to reconsider the use of lodgepole pine in Western Canada when it is necessary to reforest an area (Box 8).
De la même façon, l’exemple catastrophique du dendroctone du pin pourrait inciter les forestiers à reconsidérer la plantation du pin tordu dans l’Ouest canadien lorsqu’il s’agit de reboiser un territoire (encadré 8).