Vertaling van "Level assurance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

review level assurance
assurance de niveau examen

audit level assurance
déclaration de fiabilité de niveau audit [ déclaration de fiabilité de niveau vérification ]

confidence level [ assurance level ]
niveau de confiance

audit assurance | degree of audit assurance | level of audit assurance | overall assurance
assurance | assurance obtenue lors d'un audit | assurance ontenue lors d'une révision | assurance obtenue lors d'une vérification

assurance | degree of assurance | level of assurance
assurance | niveau d'assurance | degré d'assurance

moderate level of assurance | limited assurance | moderate assurance
assurance modérée | niveau modéré d'assurance | niveau d'assurance modéré

We want this committee to know that INAC, at the highest level, assured Alberta First Nations, in a January 20, 2009, letter, that water allocation and licensing issues fall outside of INAC's mandate and therefore will not be included in the proposed legislative framework.
Nous voulons que le comité sache qu'AINC, au plus haut niveau, a assuré aux Premières nations de l'Alberta, dans une lettre datée du 20 janvier 2009, que les questions d'allocation et de permis d'eau ne s'inscrivaient pas dans le mandat d'AINC et que par conséquent elles ne seraient pas comprises dans le cadre législatif proposé.

However, I can assure members that the hon. leader of the NDP, I can almost guarantee, will have those meetings, not just on a group level but on individual levels to move this country in a forward and positive direction.
Je puis cependant assurer aux députés — je peux quasiment le leur garantir — que le chef du NPD rencontrera tous les premiers ministres, non seulement en groupe, mais individuellement, afin de faire progresser ce pays dans la bonne direction.

It employs 38,000 people on farms and another 26,000 workers at the primary processing level, and it imposes strict quality standards at both the farm and processing levels so that we are assured of quality food when we buy dairy products.
L'industrie laitière emploie 38 000 personnes dans les entreprises agricoles et 26 000 dans le secteur de la première transformation. Elle applique des normes de qualité strictes à l'échelle tant de l'entreprise agricole que du secteur de la transformation, de manière à assurer la qualité des produits laitiers que nous achetons.

[English] Hon. David Anderson (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, I can assure the hon. member that both at the international level and at the domestic level we spend a lot of time discussing credit for early action, which is exactly what he has put forward here.
[Traduction] L'hon. David Anderson (ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, je peux assurer au député que, tant au niveau international que national, nous discutons de l'opportunité de reconnaître le mérite de ceux qui agissent avant les autres, ce qui correspond exactement aux propos du député.

Senator Forrestall: Can the Leader of the Government in the Senate give us the assurance that the government, the Minister of National Defence or someone else from the government will not tell the generals that, as far as we are concerned, this is a good enough level, that we do not need to go to the level of the EH-101 or the modifications that were embraced in the Cormorant?
Le sénateur Forrestall: Le leader du gouvernement au Sénat peut-il nous garantir que le gouvernement, le ministre de la Défense nationale ou tout autre membre du gouvernement ne dira pas aux généraux que c'est un niveau suffisant et qu'il est inutile d'aller à un niveau aussi élevé que le EH-101 ou le Cormorant modifié?