Vertaling van "Les Fusiliers Mont-Royal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Les Fusiliers Mont-Royal [ Fus MR ]
Les Fusiliers Mont-Royal [ Fus MR ]

Les Fusiliers Mont-Royal Band [ Fus MR Band ]
Musique, Les Fusiliers Mont-Royal [ M/Fus MR ]

Corporation de développement économique communautaire Centre-Sud/Plateau Mont-Royal
Corporation de développement économique communautaire Centre-Sud/Plateau Mont-Royal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I hadn't finished school, so from 1991 to 1993, I was initially a reservist with the Fusiliers Mont-Royal.
Au début, de 1991 à 1993, puisque mes études n'étaient pas terminées, j'étais réserviste aux Fusiliers Mont-Royal.

Les Fusiliers Mont-Royal were on the beaches at Dieppe.
Les Fusiliers Mont-Royal étaient présents sur les plages de Dieppe.

There was the Régiment de Maisonneuve, the Fusiliers Mont-Royal, the Royal 22e Régiment and the Régiment de la Chaudière.
Je pense, entre autres, au Régiment de Maisonneuve, aux Fusiliers Mont-Royal, au Royal 22e Régiment et au Régiment de la Chaudière.

The Hon. Guy Charbonneau made an important contribution to Canada as a captain in the Fusiliers Mont-Royal regiment during World War II, as an entrepreneur and as a senator.
L'honorable Guy Charbonneau a apporté une contribution importante au Canada, que ce soit comme capitaine du régiment des Fusiliers Mont-Royal pendant la Deuxième Guerre mondiale, comme entrepreneur ou comme sénateur.

There were two regiments: the Voltigeurs from Quebec and the Fusiliers Mont-Royal, in Montreal, with big shows and flags with major pomp from the Société Saint-Jean-Baptiste.
C'étaient deux régiments, soit celui des Voltigeurs de Québec et le régiment des Fusiliers du Mont-Royal, à Montréal, avec les coups d'éclats, les drapeaux donnés à grosses pompes par la Société Saint-Jean-Baptiste.