Vertaling van "Lanthanides " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lanthanide
lanthanide

lanthanide contraction
contraction de lanthanides | contraction lanthanidique

rare earth [ lanthanide | rare earth element | rare earth metal | REE | scandium | yttrium | Critical metals(STW) ]
terres rares [ élément de terre rare | lanthanide | métal des terres rares | métaux des terres rares | scandium | yttrium ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rare earth elements are a set of 17 chemical elements in the periodic table, specifically 15 lanthanides (lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium) as well as scandium and yttrium.
Les terres rares regroupent 17 éléments chimiques classés dans le tableau périodique, dont 15 lanthanides (lanthane, cérium, praséodyme, néodyme, prométhium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium et lutétium), ainsi que le scandium et l’yttrium.

Rare earth elements are a set of 17 chemical elements in the periodic table, specifically 15 lanthanides (lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium) as well as scandium and yttrium.
Les éléments terrestres rares regroupent 17 éléments chimiques classés dans le tableau périodique, dont 15 lanthanides (lanthane, cérium, praséodyme, néodyme, prométhium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium et lutétium), ainsi que le scandium et l’yttrium.

It has now turned out that Europe’s growth is limited due to a lack of lanthanides, in particular, samarium and neodymium, which are needed for the production of high-energy permanent magnets and which are used in wind energy and to power electric vehicles.
Il s’avère maintenant que la croissance de l’Europe est limitée à cause d’un manque de lanthanides, en particulier le samarium et le néodyme, qui sont nécessaires à la fabrication d’aimants permanents très performants et qui sont utilisés dans l’énergie éolienne et les véhicules électriques.

COST D18 : Lanthanide Chemistry for Diagnosis and Therapy (18 months)
COST D18: Lanthanide Chemistry for Diagnosis and Therapy (18 mois)

Department of Chemistry, University of Dallas, Richardson, Texas, USA, in COST D18 "Lanthanide Chemistry for Diagnostic and Therapy"
Département de chimie, Université de Dallas, Richardson, Texas, États-Unis, participation à l'action COST D 18 "Lanthanide chemistry for diagnostic and therapy"