Concerning development co-operation the Community recognises Nepal's need for development assistance, taking into account its current least developed status and its land-locked situation.
Concernant la coopération au développement, la Communauté reconnaît le besoin du Népal de bénéficier d'une aide au développement, compte tenu de sa situation de pays moins développé et enclavé.