Traduction de «Kingston Penitentiary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kingston Penitentiary
Pénitencier de Kingston

Kingston Penitentiary National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada du Pénitencier-de-Kingston

Kingston Penitentiary Hospital Ward
Infirmerie du pénitencier de Kingston

Kingston Declaration
Déclaration de Kingston

kingston valve
robinet à soupape kingston

penal institution [ correctional facility | correctional institution | gaol | jail | maximum security prison | maximum security wing | open prison | penitentiary | prison | reformatory | reform school | remand centre | remand prison | Penal system(STW) ]
établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]

penitentiary institution
établissement pénitentiaire

penitentiary staff
personnel pénitentiaire

penal institution | institution for the execution of sentences | penitentiary | prison
établissement pénitentiaire | établissement d'exécution des peines | établissement destiné à l'exécution des peines | pénitencier

cantonal prison | cantonal penitentiary
Pénitencier cantonal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Believe it or not, this individual was transferred out of Kingston Penitentiary to an institution out West and continues to grieve from the institution out West on issues at Kingston Penitentiary.
Croyez-le ou non, mais il a été transféré du Pénitencier de Kingston dans un établissement situé dans l'Ouest et il continue là-bas à déposer des griefs se rapportant au Pénitencier de Kingston.

I also had the opportunity to visit the other penitentiary that is closing its doors, the Kingston penitentiary, and Kingston's regional treatment centre.
J'ai aussi eu la chance de visiter l'autre pénitencier qui fermera ses portes, le pénitencier de Kingston, ainsi que le Centre régional de traitement de Kingston.

We have appearing before us today, from Kingston, Ontario, via video conference, Jay Pyke, the warden at Kingston Penitentiary, and Melinda MacCrimmon, the grievance coordinator at Kingston Penitentiary.
Nos témoins se trouvent à Kingston, en Ontario, et témoigneront par vidéoconférence. Je vous présente Jay Pyke, directeur du Pénitencier de Kingston; et Melinda MacCrimmon, coordonnatrice de griefs au Pénitencier de Kingston.

He talks about the Kingston Penitentiary, the women's penitentiary in your own riding of Kingston and the Islands, Mr. Speaker.
Berton parle du pénitencier pour femmes de Kingston, dans votre circonscription, Kingston et les Îles, monsieur le Président.

Kingston (Canadian Land Force Command, Staff College, 1 Wing Kingston (helicopters); Kingston Penitentiary (maximum security), Collins Bay (medium security), Joyceville (medium security)
Kingston (Collège de commandement et d'état major de la Force terrestre canadienne, 1ère Escadre de Kingston (hélicoptères); pénitencier de Kingston (sécurité maximale), Collins Bay (sécurité moyenne), Joyceville (sécurité moyenne)