Vertaling van "K-1 launch system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

K-1 reusable launch vehicle [ K-1 vehicle | Kistler K1-reusable launch vehicle | K-1 launch system | K-1 ]
lanceur récupérable K-1 [ engin K-1 ]

Bomb racks, missile launchers, missile rails, weapon pylons, pylon-to-launcher adapters, “unmanned aerial vehicle” (“UAV”) launching systems, and external stores support systems for ordnance or weapons;
Lance-bombes, lance-missiles, rails lance-engins, pylônes d’armement, adaptateurs pylône-lanceur, systèmes de lancement de « véhicules aériens sans équipage » (« VAE »), systèmes de support externes pour explosifs et munitions ou pour armes;

The point I'm making is that once that piece of key Russian hardware, that key element of the Russian contribution, is there—and once the launch systems are fixed up, it will get launched—their contribution is less critical.
Une fois que les machines russes, cet élément essentiel de la contribution russe, seront en place—et une fois que les systèmes de lancement seront réparés et utilisés—leur contribution sera moins critique.

Our third option is sort of a gradient approach which involves equipping ships to NATO missions with radar or launch systems, which could require funds to invest in the refitting of our Royal Canadian Navy.
Notre troisième option serait une démarche progressive qui supposerait de doter les navires dédiés aux missions de l'OTAN de radars ou de systèmes de lancement, ce qui pourrait exiger des investissements dans la modernisation de la Marine royale canadienne.