Traduction de «Junior National Figure Skating Championships » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Figure Skating Championships
Championnats canadiens de patinage artistique

World Figure Skating Championships
Championnats mondiaux de patinage artistique [ Championnats du monde de patinage artistique ]

Central Divisional Figure Skating Championship
Championnats de patinage artistique de la division du centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the Canadian figure skating championships held in Hamilton from January 5 to January 12, Marie Laurier won the gold medal in the junior singles category.
En effet, lors du Championnat canadien de patinage artistique qui s'est tenu à Hamilton du 5 au 12 janvier derniers, Marie Laurier remportait la médaille d'or dans la catégorie Juniors Dames.

Mr. René Canuel (Matapédia—Matane, BQ): Mr. Speaker, on the weekend of January 30, David Pelletier, who is from the Quebec riding of Matapédia—Matane, and his partner Jamie Sale, from Alberta, won the Canadian figure skating championship for pair skating.
M. René Canuel (Matapédia—Matane, BQ): Monsieur le Président, lors de la fin de semaine du 30 janvier dernier, David Pelletier, originaire du comté de Matapédia—Matane, au Québec, et sa compagne Jamie, de l'Alberta, ont remporté le Championnat canadien en couple de patinage artistique.

She also finished in seventh place at the 2013 Four Continents Figure Skating Championships and placed eighth at the 2013 World Figure Skating Championships.
Elle s'est également classée septième aux Championnats des quatre continents de patinage artistique de 2013 et huitième aux Championnats mondiaux de patinage artistique de 2013.

Junior National Figure Skating Championships
Les Championnats nationaux juniors de patinage artistique

In January, she placed seventh in the Canadian Figure Skating Championships, which means that she will move on to compete in the next world junior championships in South Korea.
En janvier dernier, Vanessa a décroché la septième place aux Championnats canadiens de patinage artistique, s'assurant ainsi une participation au prochain championnat du monde junior en Corée du Sud.