Traduction de «Ironwork industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

locksmithing and ironworking industry
industrie de la serrurerie et des ferrures

journeyman ironworker [ journeywoman ironworker ]
compagnon ferronnier [ compagne ferronnière ]

heavy ironwork | heavy metalwork | heavy smithing
grosse serrurerie

Ironworker Joint Apprenticeship Training Committee
Comité conjoint sur la formation des apprentis monteurs de charpentes métalliques

However, most of the professions covered today do not cover the skill sets required by industry for example, construction millwrights, industrial mechanics, ironworkers, structural metal fabricators and fitters, welders and related machine operators, steamfitters, pipefitters, insulators, sheet metal workers, and carpenters.
Toutefois, la plupart des emplois visés de nos jours ne tiennent pas compte des compétences exigées dans l'industrie, par exemple, le mécanicien de chantier de construction, le mécanicien industriel, le métallier, le façonneur-monteur de structures métalliques et l'aide-charpentier en métal, le soudeur et l'opérateur de machines connexes, le monteur de conduites de vapeur, le tuyauteur, le calorifugeur, le tôlier et le charpentier.

Once government policy had eroded our land base, the Kahnawake were forced to seek employment within the carpentry and ironworking industries.
Après l'érosion de notre assise territoriale par la politique gouvernementale, les habitants de Kahnawake ont dû chercher des emplois dans les industries de la menuiserie et de la ferronnerie.

The ironworking industry remained the primary source of income for Kahnawake families throughout the 20th century.
L'industrie de la ferronnerie est demeurée la principale source de revenu pour les familles de Kahnawake pendant le XX siècle.