Vertaling van "Intertidal zone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

intertidal zone | Littoral zone
zone intercotidale | zone intertidale

intertidal zone
estran | zone de battement des | zone intercotidale | zone intertidale

intertidal zone
estran | zone intertidale

climatic zone [ climate type(GEMET) ]
zone climatique

- point (f) to prevent adverse effects on human health and the environment, including the demonstration of the control of any leakage, in particular in intertidal zones,
‒ le point f) dispose que les installations doivent prévenir les effets dommageables sur la santé humaine et l'environnement, y compris en démontrant qu'elles sont en mesure de maîtriser les fuites, en particulier dans les zones intertidales;

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones, notably by cutting the bottom part in a permanent or floating dry dock;
(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales, notamment en découpant la partie inférieure dans une cale sèche permanente ou flottante ;

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones;
(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales;

structure of the intertidal zone
structure de la zone intertidale

Depth variations, substrate conditions, and both the structure and condition of the intertidal zones correspond totally or nearly totally to undisturbed conditions.
Les variations de profondeur, l'état du substrat ainsi que la structure et l'état des zones intertidales correspondent totalement ou presque totalement aux conditions non perturbées.