Traduction de «International Sports Exhibition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Sports Exhibition
Exposition internationale du sport

international registered exhibition | world exhibition
exposition mondiale | exposition universelle

Third Canadian International Philatelic Exhibition [ Canadian International Philatelic Exhibition | CAPEX '87 | CAPEX ]
Troisième Exposition philatélique internationale canadienne [ Exposition philatélique internationale canadienne | CAPEX '87 | CAPEX ]

International Traffic Exhibition
Exposition Internationale de la Circulation

International buyers' exhibitions programme | IBEX [Abbr.]
programme de salons inversés | IBEX [Abbr.]

International Commercial Exhibition
Exposition commerciale internationale

International Sport for All Federation | FISpT
Fédération Internationale du Sport pour Tous | FISpT

General Association of International Sports Federations | GAISF
Association générale des fédérations internationales de sport | AGFIS

International Sport Press Association
Association internationale de la presse sportive | AIPS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There could be proactive support and international promotion of MISE, the Montreal International Sports Exhibition, considering its importance as a strong component of our domestic industry and its key role as the Canadian sporting goods industry international showcase.
Il pourrait y avoir un soutien proactif et une promotion internationale de MISE, l'Exposition internationale du sport de Montréal, étant donné l'importance de cette foire qui constitue un élément capital de notre industrie et une vitrine internationale pour les articles de sport fabriqués au Canada.

In regard to this Montreal International Sports Exhibition, how many exhibitors are involved?
En ce qui concerne l'Exposition internationale du sport de Montréal, combien d'exposants regroupe-t-elle?

58. Proposes that ‘Join Europeana’ be advertised creatively; carried out under public-private partnerships and sponsoring, this should be targeted primarily at young people, for instance at international sports events , or in the context of art exhibitions and cultural competitions;
58. propose que la campagne «Rejoignez Europeana» fasse preuve de créativité et que, dans le cadre de partenariats public/privé et de parrainages, elle cible notamment les jeunes lors de manifestations sportives internationales, par exemple, ou à l'occasion d'expositions artistiques et de concours culturels;

57. Proposes that "Join Europeana" be advertised creatively; carried out under public-private partnerships and sponsoring, this should be targeted primarily at young people, for instance at international sports events , or in the context of art exhibitions and cultural competitions;
57. propose que la campagne "Rejoignez Europeana" fasse preuve de créativité et que, dans le cadre de partenariats public/privé et de parrainages, elle cible notamment les jeunes lors de manifestations sportives internationales, par exemple, ou à l'occasion d'expositions artistiques et de concours culturels;

exhibitions and events held mainly for scientific, technical, handicraft, artistic, educational or cultural or sporting reasons, for religious reasons or for reasons of worship, trade union activity or tourism, or in order to promote international understanding.
les expositions ou manifestations organisées principalement dans un but scientifique, technique, artisanal, artistique, éducatif, ou culturel, sportif, religieux ou cultuel, syndical ou touristique, ou encore en vue d’aider les peuples à mieux se comprendre.

These events should be large scale and of particular importance due to their tourism and/or cultural impact, such as international or universal exhibitions and sports championships.
Il devrait s'agir de manifestations de grande ampleur et d'une importance particulière, eu égard à leur impact touristique et/ou culturel, telles que des expositions internationales ou universelles et des championnats sportifs.

exhibitions and events held mainly for scientific, technical, handicraft, artistic, educational or cultural, or sporting reasons, for religious reasons or for reasons of worship, trade union activity or tourism, or in order to promote international understanding;
les expositions ou manifestations organisées principalement dans un but scientifique, technique, artisanal, artistique, éducatif ou culturel, sportif, religieux ou cultuel, syndical ou touristique ou encore en vue d’aider les peuples à mieux se comprendre;

exhibitions and events held mainly for scientific, technical, handicraft, artistic, educational or cultural or sporting reasons, for religious reasons or for reasons of worship, trade union activity or tourism, or in order to promote international understanding;
les expositions ou manifestations organisées principalement dans un but scientifique, technique, artisanal, artistique, éducatif, ou culturel, sportif, religieux ou cultuel, syndical ou touristique, ou encore en vue d’aider les peuples à mieux se comprendre;

Events such as the Olympic Games or international sports events, exhibitions and congresses are said to provoke increased demands for prostitution and sexual services.
Les manifestations telles que les Jeux Olympiques ou d'autres manifestations sportives, expositions et congrès internationaux entraîneraient une augmentation de la demande en matière de prostitution et de services sexuels.

(c) exhibitions and events held mainly for scientific, technical, handicraft, artistic, educational or cultural, or sporting reasons, for religious reasons or for reasons of worship, trade union activity or tourism, or in order to promote international understanding;
c) les expositions ou manifestations organisées principalement dans un but scientifique, technique, artisanal, artistique, éducatif ou culturel, sportif, religieux ou cultuel, syndical ou touristique ou encore en vue d'aider les peuples à se mieux comprendre;