Traduction de «Information Retrieval Service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Information Retrieval Service
Service de ressaisie des données

information-retrieval system [ information retrieval system | information selection system ]
système de recherche d'information

information retrieval system | IRS | IR system | information selection system | document retrieval system | DRS
système de recherche documentaire | SRD | système de recherche d'informations | SRI | système de recherche d'information | SRI

information retrieval [ IR | documentary information retrieval ]
recherche documentaire [ recherche d'informations | dépistage de l'information ]

storage and retrieval system of information
système d'emmagasinage et de recherche de l'information

information retrieval
localisation de l'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E-commerce activities enabled by advanced online information networking systems include government services, financial services, retail product marketing and service delivery, research and information retrieval, and more.
Les activités de commerce électronique rendues possibles par les systèmes avancés de réseautage de l'information en direct incluent les services gouvernementaux, les services financiers, la vente au détail et la prestation de services, la recherche et la diffusion de l'information, et bien plus encore.

E-commerce activities that are enabled by advanced online information networking include government services, banking services and financial transactions, retail product marketing and service delivery, research and information retrieval, and more.
Les réseaux d'information en ligne permettent de réaliser des activités de commerce électronique dans toutes sortes de domaines: services gouvernementaux, services bancaires, transactions financières, commercialisation de produits au détail et prestation de services, recherche et obtention d'information, etc.

They could store content in and retrieve it from the information cloud or use a network PVR service.
Ils pourront entreposer et extraire du contenu dans le « nuage informatique » ou utiliser un service d'enregistrement vidéo personnel sur réseau.

As in response to part (a), records include partnership contributions and, given limitations on the information that can be retrieved from information systems, it is not possible to extract the exact amount spent by the CTC on advertising in each province, territory or region. In response to (c), in March 2007, the CTC launched a two-phase competition for a full range of marketing communications services.
Comme cela est mentionné dans la réponse de la partie a), les dossiers comprennent les contributions des partenaires, mais non les sommes exactes dépensées par la CCT pour la publicité dans chaque province, territoire ou région étant donné que les renseignements pouvant être extraits des systèmes informatisés sont limités. c) En mars 2007, la CCT a lancé un appel d’offres en deux volets pour une gamme complète de services de communications et de marketing.

As isolated, unlinked pockets of support, these groups were primarily devoted to the production of printed documents (for the Legislative Services Directorate) and information retrieval (for the Law Branch).
Comme ces groupes étaient isolés et n’avaient aucun lien entre eux, ils se consacraient principalement à la production de documents imprimés (pour la Direction des services législatifs) et à l’extraction de l’information (pour la Direction de la justice).