Vertaling van "Independent financial adviser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

independent financial advisers
conseillers financiers indépendants

financial planner | financial planning adviser | FPA | financial planning advisor | financial adviser | financial advisor | personal financial specialist | PFS
planificateur financier | planificatrice financière

financial advisor [ financial counsellor | financial adviser ]
conseiller financier [ conseillère financière ]

financial adviser's Branch
direction du conseiller financier

financial independence
autonomie financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the lack of comprehension that most Canadians have of financial products, I would advise them to get in touch with a truly independent financial adviser who would be paid a set free, and who would not sell them any products.
Vu le manque de connaissances de la plupart des Canadiens en matière de produits financiers, je leur recommanderais de s'adresser à un conseiller financier réellement indépendant, qui se ferait payer des honoraires fixes et ne chercherait pas à leur vendre de produits.

Before the vanishing premium case developed, I had concerns regarding my financial position, and I went to see an independent financial adviser.
Avant le début de l'affaire des régimes à primes prélevées sur la valeur de rachat, je m'étais posé des questions sur ma situation financière, et j'étais allé voir un conseiller financier indépendant.

As well, independent financial advisers, pension fund managers and independent insurance agents and brokers all play vital roles in making our economy competitive and efficient.
Également, les conseillers financiers indépendants, les gestionnaires de caisses de retraite ainsi que les agents et courtiers d'assurance indépendants jouent tous un rôle essentiel pour rendre notre économie concurrentielle et efficace.

These independent financial advisers are fiercely entrepreneurial and view the large networked financial companies as their competitors.
Ces conseillers financiers indépendants sont d'ardents entrepreneurs qui perçoivent les grandes sociétés financières constituées en réseau comme leurs concurrents.

So if you were to ask me what my view is of financial services in the year 2000, one dimension of that response is that we will manufacture financial products for sale through independent financial advisers to clients who wish to buy financial services that way.
Donc, si vous me demandiez quelle est ma vision des services financiers de l'an 2000, je vous répondrais entre autres choses que nous allons assister à l'apparition de produits financiers conçus pour être vendus par des conseillers financiers indépendants à des clients qui veulent les acheter par leur intermédiaire.