Vertaling van "Imposed floor load " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

imposed floor load
charge imposée au plancher

floor loading capability [ floor load capacity | floor loading capacity ]
capacité de charge [ aptitude au chargement du plancher ]

Floor loading limit
charge maximale d'un plancher

trunk floor [ luggage-compartment floor | boot floor | load floor ]
plancher du coffre à bagages [ plancher de coffre | plancher de la malle arrière | plancher du coffre arrière | plancher de malle | plancher du compartiment à bagages | fond du coffre à bagages | fond de coffre | fond de la malle arrière | fond du coffre arrière | fond de malle | fond du compartiment à ba ]

(load-)bearing capacity | maximum floor load
capacité portante

load floor | load platform
aire de chargement | plateau de chargement | plate-forme de chargement | surface de chargement

floor loading [ loadbearing capacity of floor ]
charge maximale admissible au sol

floor load divider locking rail
crémaillère de blocage inférieure de demi-cloison mobile

maximum floor load
charge limite

floor system load rating
capacité de charge structurelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Where an employee has access to a wall opening from which there is a drop of more than 1.2 m or to a floor opening, guardrails shall be fitted around the wall opening or floor opening or the opening shall be covered with material capable of supporting all loads that may be imposed on it.
(2) Lorsqu’un employé a accès à une ouverture dans un mur qui présente une dénivellation de plus de 1,2 m, ou à une ouverture dans un plancher, l’ouverture doit être munie de garde-fous ou couverte d’un matériau pouvant supporter toutes les charges qui peuvent y être appliquées.

The entire vehicle floor contact surface (see Annex 10, Figures 1 and 2) shall be of sufficient strength to withstand the loads imposed when tested in accordance with paragraph 6.6.4.5.
La totalité de la surface de contact avec le plancher du véhicule (voir les figures 1 et 2 de l'annexe 10) doit être suffisante pour résister aux charges imposées lors de l'exécution de l'essai décrit au paragraphe 6.6.4.5.