Vertaling van "Immigration and Investment Seminar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Immigration and Investment Seminar
Atelier sur l'immigration et les investissements

Commonwealth Investment Seminar
Colloque du Commonwealth sur l'investissement

United Nations Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination [ Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination ]
Séminaire de l'Organisation des Nations Unies sur l'immigration, le racisme et la discrimination raciale [ Séminaire sur l'immigration, le racisme et la discrimination raciale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These demographic constraints imply increased investment within Europe in lifelong learning opportunities for those who have left the formal education system, increased participation in the higher levels of education and training (also later in life), efforts to allow and encourage workers to stay in employment longer and investment in the integration of immigrants and their children and families (over 70 % of population growth is expected to come from immigration).
Ces contraintes démographiques impliquent pour l'Europe plus d'investissements pour offrir à ceux qui sont déjà sortis de l'éducation formelle plus de possibilités d'apprentissage tout au long de la vie, une participation accrue aux niveaux supérieurs des systèmes d'éducation et de formation (y compris après la formation initiale), des efforts pour permettre et encourager la prolongation de la vie active, et des investissements dans l'intégration des immigrants ainsi que leurs enfants et leur famille (on estime que 70% de la croissance démographique de l'UE devrait provenir de l'immigration).

34. Immigration and asylum issues have now been fully incorporated into the priorities of the 6th framework programme for research and development and into the Action Plan ".Investing in Research ".
34. Les problématiques d'immigration et d'asile sont à présent pleinement intégrées dans les priorités du 6ème programme-cadre de recherche et développement et dans le plan d'action « Investir dans la recherche ».

If you mean investment seminars and seminars on intellectual property and competition policy, again we are bringing practitioners and government together.
Si vous parlez de colloques sur l'investissement, la propriété intellectuelle et la politique de concurrence, nous réunissons les intervenants et le gouvernement.

For example, we've given seminars at the SIAL food show in Paris, and we've organized two federal-provincial industry investment seminars in Italy.
Par exemple, nous avons donné des séminaires au Salon de l'alimentation SIAL de Paris, et nous avons organisé deux séminaires fédéral- provinciaux sur les investissements industriels en Italie.

He continues to speak to thousands of immigrants through his seminars and keynote addresses, inspiring them to go after success.
Il continue à prendre la parole devant des milliers d'immigrants dans le cadre de séminaires qu'il organise ou de discours liminaires qu'on l'invite à prononcer. Il inspire les immigrants et les incite à viser la réussite.

To hold a seminar with immigration services, bodies responsible for social services and other relevant authorities to share best practice regarding the identification of children at risk, in particular unaccompanied minors.
Organiser un séminaire avec les services de l'immigration, les organes responsables des services sociaux et d'autres autorités compétentes, pour mettre en commun les meilleures pratiques en ce qui concerne l'identification des enfants exposés, notamment les mineurs non accompagnés.

In addition Community funds are being used under the Multiannual Programme for Enterprises and Entrepreneurship 2001-2005 of the European Investment Fund for micro-lending activities which benefit immigrant entrepreneurs.
Par ailleurs, les fonds communautaires sont mobilisés au titre du programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise (2001-2005) du Fonds européen d'investissement, en faveur des micro-crédits accordés aux chefs d'entreprise issus de l'immigration.

The Agreement seeks to promote investment through investment promotion and protection agreements and other measures such as training businessmen, seminars, or technical assistance.
L'accord veut promouvoir les investissements avec des accords de promotion et de protection et d'autres mesures telles que la formation des opérateurs économiques, les séminaires ou l'assistance technique.

Our posts organize investment seminars and road shows aimed at introducing European firms to sector-specific investment opportunities in Canada.
Nos missions organisent des ateliers sur les investissements et des tournées visant à présenter aux entreprises européennes les possibilités d'investissement dans divers secteurs de l'économie canadienne.

We can encourage both immigration and investment if we allow those immigrants arriving from the U.S., Britain or Australia and other such countries to move to Quebec as permanent residents.
Nous pouvons encourager l'immigration et l'investissement en laissant ces nouveaux arrivants originaires des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Australie ou d'ailleurs s'établir au Québec en permanence.