Vertaling van "Ike " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ike
ike

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2008, the European Commission offered an emergency assistance of €2 million in response to hurricanes Gustav and Ike.
En 2008, la Commission européenne a débloqué une aide d'urgence de 2 millions € pour lui permettre de faire face aux conséquences des ouragans Gustav et Ike.

I was a cabinet minister under the late Senator G.I (Ike) Smith.
J'ai été ministre dans le Cabinet du défunt sénateur G.I (Ike) Smith.

After 1971, when Ike Smith was defeated, I do not think I ran into you very often. However, you had, as one of your support staff, a classmate of mine, one of your closest friends, Freddy Dickson.
Après 1971, moment de la défaite de Ike Smith, je ne crois pas vous avoir rencontré souvent, mais vous aviez parmi votre personnel de soutien un de mes collègues de classe, l'un de vos meilleurs amis, Freddy Dickson.

Honourable senators, now I should ike to briefly address the contents of this interim supply bill.
Honorables sénateurs, je voudrais maintenant parler de la teneur de ce projet de loi de crédits provisoires.

Because of the driving force of people like Allan J., Bob Stanfield and Ike Smith, the matter was partially solved, and so began the Sydney Steel Corporation Act and Sysco in the legislature of Nova Scotia, the formation of Devco or the Cape Breton Development Corporation, and the take-over from Dosco of both the steel plant in Sydney and all of the coal mines in industrial Cape Breton.
Grâce à l'acharnement de gens comme Allan J., Bob Stanfield et Ike Smith, le problème a été partiellement réglé à l'époque et nous avons assisté à l'adoption de la Sydney Steel Corporation Act et à la création de la société Sysco par l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse, de même qu'à la formation de la Devco, la Société de développement du Cap-Breton, et à la prise de contrôle par la Dosco de l'aciérie de Sydney et de toutes les mines de charbon du Cap-Breton.