Vertaling van "IPN " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

IPN beam
poutre IPN

interpenetrating polymer networks | IPN alloy
alliage IPN

infectious pancreatic necrosis | IPN
nécrose pancréatique infectieuse | NPI | nécrose oncréatique infectieuse

integrated plant nutrition systems | IPNS
système intégré de nutrition des plantes

interpenetrating polymer networks [ IPN alloy ]
alliage IPN

The vast majority of the residents have now been given the designation of persons with international protection needs, IPNs, which is a lesser status that only prohibits their refoulement to Iran and that removes ordinary channels through which actually designated refugees in danger could be resettled.
La plupart des résidents sont maintenant des personnes nécessitant une protection internationale, un statut inférieur qui empêche seulement leur retour en Iran et qui élimine les voies ordinaires par lesquelles un réfugié officiel en danger pourrait être secouru.

I do think if Canada were to step forward and set an example for the rest of the world, even to start with 100 or with a symbolic number of 50 or something like that, it would say that we hear this whole argument about IPNs. We'll go do our own individual assessment.
Si le Canada devait prendre l'initiative et donner l'exemple au reste du monde en acceptant au départ une centaine de réfugiés, voire une cinquantaine à titre symbolique, je pense que cela montrerait que nous sommes à l'écoute des revendications au titre des besoins de protection internationale.