However, this amendment infers that an Aboriginal person, armed with those treaty rights, can hunt, fish or trap in any area in which Aboriginal peoples have harvesting rights.
Toutefois, cet amendement laisse entendre qu'une personne autochtone, armée de droits issus de traités, peut chasser, pêcher ou piéger dans n'importe quelle zone où les peuples autochtones ont des droits de récolte.
