Vertaling van "Hand logger " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand logger
bûcheron travaillant à la main

hand-logger
bûcheron

key logger | keylogger | key-logger | keyboard logger | keyboard spy
enregistreur de frappe | espion de clavier

logger [ data logger ]
enregistreur chronologique [ enregistreur de données | enregistreur chronologique automatique | enregistreur automatique | consignateur de données ]

log cutter | all-round logger | logger
bûcheron | bûcheronne

hand-screw clamp [ parallel-jaw clamp | wood screw clamp | parallel-jaw hand-screw clamp | adjustable hand screw | adjustable, parallel-jaw hand-screw clamp | hand screw | hand clamp | wood hand-screw | parallel clamp ]
serre-joint de bois [ serre-joint en bois à mâchoires parallèles ]

A lot of the money the Prime Minister has handed out has come from the backs of Cape Breton coal miners, from prairie farmers, from loggers in my riding and from people around the country.
Une bonne partie de l'argent distribué par le premier ministre provient des mineurs de charbon du Cap-Breton, des agriculteurs des Prairies, des bûcherons de ma circonscription et des gens de partout au pays.

He was one of the largest contributors to one of the more extreme environmental groups that have single-handedly shut down logging operations, put loggers out of work, and created all sorts of havoc in situations where the companies within the last five years have turned around and managed their affairs and the affairs of the forests very responsibly.
C'est l'un des plus gros donateurs d'un groupe extrémiste de défense de l'environnement qui, à lui seul, a fait cesser des opérations forestières, mis des bûcherons au chômage, et créé toutes sortes de problèmes alors que depuis cinq ans, les compagnies ont fait volte-face et entrepris de gérer les forêts de façon très responsable.