Vertaling van "Ground terminal equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

surface terminal equipment [ ground terminal equipment ]
équipement terminal au sol

ground terminal | grounding terminal | earth terminal | earthing terminal
borne de terre | borne de mise à la terre | borne de mise à la masse | borne de masse

user-owned terminal equipment [ user-provided terminal equipment | subscriber-owned terminal equipment | subscriber-provided terminal equipment | customer-owned terminal equipment | customer-provided terminal equipment ]
équipement terminal fourni par l'abonné

ground terminal [ grounding terminal ]
borne de terre

terminal equipment | TE | terminal assembly | terminating equipment | terminals | interconnect equipment
équipement terminal | équipement d'extrémité

ground service equipment | GSE | ground support equipment | GSE | ramp equipment
matériel de piste

line-connected telecommunications terminal equipment | line-connected telecommunications equipment | line-connected equipment
installation terminale de télécommunication filaire | installation de télécommunication filaire | installation filaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The port authority provides terminal operators with the ground and sometimes an administration building in the lease whereas the terminal equipment is typically owned by the terminal operator.
Aux termes du bail, l’autorité portuaire fournit aux exploitants de terminaux le terrain et parfois un bâtiment administratif, tandis que dans la plupart des cas, les conteneurs sont la propriété de l’exploitant de terminal.

For example, congestion at the marine terminals leads to multiple handling of containers by combustion engine ground equipment, and trucks waiting to pick up or drop off containers are forced to idle their engines.
Par exemple, la congestion dans les terminaux multiplie les opérations de manutention des conteneurs au moyen d’équipements au sol munis de moteurs à combustion, et les camions qui attendent pour ramasser ou livrer les conteneurs sont obligés de faire tourner leur moteur au ralenti.