Traduction de «Grit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blasting | grit blast technique | grit-blasting | sand blasting | sand-blasting | shot blasting | steel grit blasting
décapage au jet de sable | décapage au sable | grenaillage | sablage

detritor | detritus chamber | detritus channel | detritus tank | grit basin | grit chamber | grit tank | sand trap
bassin de dessablement | chambre à sable | désableur | dessableur | installation de dessablage

blasting with angular grit | grit blasting
grenaillage à la grenaille à arêtes vives

‘Agglomerated stones’ are industrial products manufactured from a mixture of aggregates, mainly from natural stone grit, and a binder as defined by JWG 229/246 EN 14618.
Les «pierres agglomérées» sont des produits industriels fabriqués à l'aide d'un mélange d'agrégats, essentiellement des particules de pierre naturelle, et d'un liant conformément à la définition JWG 229/246 EN 14618.

As some species, particularly granivores, require grit to digest their food, these should be provided with appropriately-sized grit.
Puisque certaines espèces, en particulier les granivores, ont besoin de gravier pour digérer leur nourriture, des petites pierres d'un calibre convenable doivent être mises à leur disposition.

Cereals intended for direct human consumption, cereal flour (including maize flour, maize meal and maize grits ), bran as end product marketed for direct human consumption and germ, with the exception of foodstuffs listed in 2.4.7
Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales [y compris la farine de maïs, le maïs moulu et le gruau de maïs ], son en tant que produit final mis sur le marché pour la consommation humaine directe et germe, à l’exception des denrées alimentaires figurant au point 2.4.7

Maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil
Farine de maïs, maïs moulu, gruau de maïs, germe de maïs et huile de maïs raffinée

Maize intended for direct human consumption, maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil
Maïs destiné à la consommation humaine directe, farine de maïs, maïs moulu, gruau de maïs, germe de maïs et huile de maïs raffinée