Traduction de «Great Canadian Theatre Corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Great Canadian Theatre Corporation
Corporation du Grand Théâtre Canadien [ Corporation du grand théâtre canadien ]

Great Canadian Theatre Company
Great Canadian Theatre Company

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As an aside, one of your esteemed colleagues, Jean-Louis Roux, will be opening in a play of mine tonight at the Great Canadian Theatre Company.
Soit dit en passant, l'un de vos éminents collègues, Jean-Louis Roux, jouera dans une de mes pièces ce soir à la Great Canadian Theatre Company.

I just wanted colleagues to be aware that we have in our midst, as we probably all know, a playwright, Ms. Lill, and more importantly, that one of her plays will be produced at the Great Canadian Theatre Company here in town on February 25.
Je veux simplement faire savoir aux collègues que nous avons parmi nous, comme nous le savons sans doute tous, une dramaturge, Mme Lill, et que, fait encore plus important, une de ses pièces sera présentée au Great Canadian Theatre Company ici, à Ottawa, le 25 février.

A great example of corporate Canada recognizing the need to address mental health issues is Bell Canada's Let's Talk campaign in support of Canadian mental health, to help fight the stigma associated with mental health issues.
Les entreprises canadiennes savent qu'il faut se pencher sur les problèmes de santé mentale, comme le démontre entre autres l'excellente campagne « Cause pour la cause » de Bell Canada, qui vise à promouvoir la santé mentale au Canada et à lutter contre les préjugés associés aux problèmes de santé mentale.

Mr. Speaker, next week, the Great Canadian Theatre Company will be launching the premier performance of the The Children's Republic.
Monsieur le Président, la Great Canadian Theatre Company présentera en grande première la semaine prochaine la pièce de théâtre The Children's Republic.

Mr. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Mr. Speaker, we wish to pay tribute to a great Canadian theatre personality, actor and director, Luc Durand, who died at the age of 64 on July 3.
M. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Monsieur le Président, nous tenons à saluer un grand homme de théâtre, comédien et metteur en scène canadien, M. Luc Durand, décédé à l'âge de 64 ans, le 3 juillet dernier.