Vertaling van "Graduated entry program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

graduated entry programme [ graduated entry program ]
programme d'intégration

data entry program | data input program
programme de saisie

graduate studies degree program [ graduate studies program ]
programme d’études supérieures

graduate degree program [ graduate program ]
programme d'études de cycles supérieurs [ programme d'études supérieures ]

job re-entry program
programme de réintégration professionnelle

graduate sales processor | sales order co-ordinator | order entry and transfer co-ordinator | sales processor
responsable de la gestion administrative des ventes | responsable de la gestion des ventes | responsable de l'administration des ventes

post-graduate program
programme préparatoire à un diplôme de deuxième cycle

program re-entry
réadmission à un programme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I also found that fewer rural students were planning to enrol in second-entry graduate or professional degree programs following their undergraduate studies in comparison to the urban students.
J'ai aussi constaté que les étudiants ruraux étaient moins nombreux à envisager de s'inscrire à des programmes d'études supérieures ou à des programmes professionnels après leurs études de premier cycle.

At the end of the course, a graduate may then decide whether to remain in the Canadian Forces and enter into the regular officer or reserve entry training programs after completion of secondary school, remain in the Canadian Forces as a non-commissioned member, leave the Canadian Forces to attend university or college, or return to their respective communities with a greater array of knowledge and skills.
À la fin du cours, un diplômé peut décider de rester au sein des Forces canadiennes et s'inscrire à un programme d'instruction de base pour officiers au sein de la Force régulière ou de la Réserve après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, demeurer au sein des forces à titre de militaire du rang, quitter les Forces canadiennes pour s'inscrire à l'université ou au collège, ou revenir dans sa collectivité armé d'un nouvel attirail de compétences et de connaissances.

To improve the assessment and recognition of international medical graduates’ foreign qualifications, Health Canada has supported the Medical Council of Canada to provide reliable, comparable information about candidates to program directors in faculties of medicine to use in their decision-making about entry into postgraduate residency programs.
Pour améliorer l’évaluation et la reconnaissance des qualifications professionnelles acquises à l’étranger des diplômés en médecine de l'étranger, Santé Canada a aidé le Conseil médical du Canada à fournir aux directeurs de programme des facultés de médecine des informations fiables et comparables sur les candidats pouvant être utilisées dans la prise des décisions concernant l’admission aux programmes de résidence postdoctorale.

Federal government policies and practices should ensure that English second-language graduates are expected and encouraged to enrol in French second-language programs; ensure that multiple entry points to French second-language immersion programs are established and maintained to accommodate the FSL goals of English second-language graduates without prior French experience; and revise official-language acquisition planning to include allophone students.
Les politiques et pratiques du gouvernement fédéral devraient faire en sorte que les diplômés ayant fait leurs études en anglais langue seconde soient encouragés à s'inscrire dans des programmes de français langue seconde; que divers points d'entrée aux programmes d'immersion en français soient établis et maintenus compte tenu des objectifs des diplômés de programmes en anglais langue seconde qui n'ont pas d'expérience du français; enfin, que la portée du plan d'apprentissage des langues officielles soit étendue aux étudiants allophones.

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I would like to point out the contribution of some 30 Canadian businesses, which are contemplating setting up an in-house training program for high school, college and university graduates (1405) According to program officials, this program will create 50,000 entry level jobs for young people and help restore hope to a generation that would be only too pleased to play an active role in our society.
M. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard, Lib). Monsieur le Président, je veux souligner la participation d'une trentaine d'entreprises canadiennes qui envisagent de mettre sur pied un programme de stages en entreprises destiné aux diplômés des écoles secondaires, des collèges et des universités (1405) Ce programme intitulé «Premiers emplois» permettra, selon les responsables du projet, de créer 50 000 emplois pour les jeunes et contribuera ainsi à redonner espoir à une jeunesse qui ne demande pas mieux que de jouer un rôle actif dans notre société.