Vertaling van "Globe 2002 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Globe 2002
Globe 2002

GLOBE '96 [ GLOBE '92 | GLOBE '90 | GLOBE | Global Opportunities for Business and the Environment ]
GLOBE 96 [ GLOBE 92 | GLOBE 90 | GLOBE | Opportunités mondiales pour l'entreprise et l'environnement ]

wet-bulb globe thermometer [ WBGT | wet bulb globe thermometer | wet globe bulb thermometer ]
thermomètre globe mouillé [ thermomètre-globe mouillé ]

inclined-head globe valve oblique valve | oblique type globe valve Y-type valve
soupape à tête inclinée

snow globe | snowglobe | snow dome | snowdome | water globe | water dome
boule à neige | boule neigeuse | boule de neige

Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Directive on privacy and electronic communications | ePrivacy Directive
Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil, JO L 201 du 31/07/2002, 32002L0058/FR 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques | directive relative à la vie privée et aux communications électroniques | directive vie privée et communications électroniques

opal globe | opalescent globe
globe opale | globe opalisé | globe opalin

EURO 2002 campaign | Euro 2002 Information Campaign
Campagne d'information Euro 2002 | campagne EURO 2002

globe valve | globe shut-off valve
robinet à soupape | robinet d'arrêt à soupape

Displacement of globe (lateral) NOS Haemorrhage | Oedema | of orbit
Déplacement (latéral) du globe SAI Hémorragie | Œdème | de l'orbite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On motion of Bob Mills, it was agreed, - That the Standing Committee on Environment and Sustainable Development seek authority to travel to Vancouver, British Columbia, from March 12 to 16, 2002 in relation to an upcoming conference presented by Globe 2002 entitled “Globalizing Business . World Marketplace for Environmental Solutions”.
Sur motion de Bob Mills, il est convenu, - Que le Comité permanent de l’environnement et du développement durable demande l’autorisation de se rendre à Vancouver, Colombie-Britannique, du 12 au 16 mars 2002, relativement à une conférence organisée par Globe 2002 et portant sur la mondialisation des affaires ou un marché mondial pour des solutions environnementales.

Of course, this is indicative of the fact that, as independent science has now confirmed, the globe is actually cooling and has been cooling since 2002, and temperatures have been broadly flat since 1998.
Il s’agit bien entendu d’une indication du fait, confirmé par des scientifiques indépendants, que le globe refroidit depuis 2002 et que les températures sont globalement inchangées depuis 1998.

Indeed, the Minister of Natural Resources has just announced at Globe 2002 in Vancouver, eight new partnerships to develop and deploy innovative technologies to mitigate greenhouse gas emissions.
En fait, le ministre des Ressources naturelles vient tout juste d'annoncer, à la conférence Globe 2002, à Vancouver, la création de huit nouveaux partenariats pour le développement et le déploiement de technologies novatrices destinées à atténuer les émissions de gaz à effet de serre.

It is fitting that I am able to speak in the House immediately after attending the Globe 2002 conference in Vancouver last week.
Il est fort à-propos que je puisse intervenir à la Chambre immédiatement après avoir assisté à la conférence Globe 2002, qui a eu lieu à Vancouver la semaine dernière.

Mr. Bob Mills: I move that the Standing Committee on Environment and Sustainable Development seek authority to travel to Vancouver, British Columbia, from March 12 to 16, 2002, in relation to the upcoming conference presented by Globe 2002, entitled Globalizing Business.World Marketplace for Environmental Solutions.
M. Bob Mills: Je propose que le Comité permanent de l'environnement et du développement durable demande l'autorisation de se rendre à Vancouver, Colombie-Britannique, du 12 au 16 mars 2002, relativement à une conférence organisée par Globe 2002 et intitulée Mondialisation des affaires.Marché mondial pour des solutions environnementales.

By unanimous consent, it was ordered, — That the Standing Committee on Environment and Sustainable Development be authorized to travel to Vancouver, from March 12 to 16, 2002, in relation to an upcoming conference presented by Globe 2002 entitled “Globalizing Business.World Marketplace for Environmental Solutions”.
Du consentement unanime, il est ordonné, — Que le Comité permanent de l'environnement et du développement durable soit autorisé à se rendre à Vancouver, du 12 au 16 mars 2002, relativement à une conférence organisée par Globe 2002 et portant sur la mondialisation des affaires ou un marché mondial pour des solutions environnementales.

In 2002, the Commission will be concentrating its efforts on two aspects, firstly on increasing awareness of the Criminal Court, as part of which it wants to call on more than the necessary sixty countries to proceed with ratification, so that the statute can enter into force, whilst, at the same time, wanting to ensure that all areas of the globe are represented.
En 2002, la Commission concentrera ses efforts sur deux aspects. Premièrement, sur la prise de conscience de l’utilité de la Cour pénale internationale : elle invitera de la sorte un plus grand nombre de pays que les soixante nécessaires à la ratification pour que le statut puisse entrer en vigueur. Simultanément, nous avons l’intention de veiller à ce que, géographiquement, toutes les régions soient représentées.