The Commission has commissioned the following studies and surveys: Olistat, Olisig, Oliarea and Olicount, Olicount 2000, Oliarea and Geomatics, in order to obtain reliable information, as a basis for tackling the forthcoming COM in olive oil, a sector which is a key element in the Community agricultural model.
La Commission a commandé les études et enquêtes: Olistat, Olisig, Oliarea et Olicount, Olicount 2000, Oliarea et Geomatics, pour obtenir des informations fiables en vue d’aborder la prochaine OCM de l’huile d’olive. Ce secteur est un élément-clé du modèle de l’agriculture communautaire.