Vertaling van "Genre film " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

type of literature genre | types of literary genres | literature genres varieties | types of literature genres
types de genres littéraires

using genre painting techniques | utilize genre painting techniques | employ genre painting techniques | use genre painting techniques
utiliser des techniques de peinture de genre

music genres | musical genre | a musical genres | musical genres
genres musicaux

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film
film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

The most popular genres include films, sports, programmes for children, music and leisure programmes, but more and more channels are dedicated to "niche markets" (such as training and education, TV series, cartoons, documentaries, history, travel, videogames, financial services, home-shopping, religion, erotic and pornographic programmes).
Les genres les plus populaires sont notamment les films, les sports, les programmes pour enfants, les programmes musicaux et de loisirs, mais de plus en plus de chaînes se consacrent à des marchés spécialisés (tels que la formation et l'éducation, les séries télévisées, les dessins animés, les documentaires, l'histoire, les voyages, les jeux vidéo, les services financiers, le télé-achat, les religions, les programmes érotiques et pornographiques).

27 films – including comedies, dramas and genre films – are being shown in the UGC and EUROPA CINEMAS theatres in Brussels, Madrid, Budapest, Luxembourg City and Milan.
27 films - des comédies, des drames, des films de genre - sont proposés dans les salles UGC et EUROPA CINEMAS à Bruxelles, Madrid, Budapest, Luxembourg-ville et Milan.

The Berlinale selections cover many different cinema genres; these include 'Culinary Cinema', which focuses on films about food and the environment; the 'Panorama Special' programme features new films by renowned directors, debut films and new discoveries; The 'Generation' films are targeted at younger audiences (K Plus for children and 14 Plus for teenagers).
Les sélections de la Berlinale recouvrent de multiples genres cinématographiques : citons «Cinéma culinaire», consacré à la nourriture et à l'environnement, «Panorama Spécial», qui regroupe les nouveaux films de réalisateurs réputés, les premières œuvres et les découvertes, Les films «Génération» qui visent un public plus jeune (K Plus pour les enfants et 14 Plus pour les adolescents).

Forgiarini writes dark stories, mostly in French and inspired by série noire crime novels and genre films.
Forgiarini écrit des histoires sombres, principalement en langue française et inspirées par des romans et films de série noire.

The Berlinale selections cover many different cinema genres; these include 'Culinary Cinema', which focuses on films about food and the environment; the 'Panorama Special' programme features new films by renowned directors, debut films and new discoveries; The 'Generation' films are targeted at younger audiences (K Plus for children and 14 Plus for teenagers). Perspektive Deutsches Kino fosters new directorial talents in Germany.
Les sélections de la Berlinale recouvrent de multiples genres cinématographiques : citons Cinéma culinaire, consacré à la nourriture et à l'environnement, Panorama Spécial, qui regroupe les nouveaux films de réalisateurs réputés, les premières œuvres et les découvertes, Generation, pour les films destinés à un public plus jeune (K Plus pour les enfants et 14 Plus pour les adolescents), et enfin, Perspektive Deutsches Kino, qui promeut les nouveaux réalisateurs de talent en Allemagne.