Vertaling van "Garneau " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Garneau
Garneau

Marc Garneau Collegiate Institute
Marc Garneau Collegiate Institute

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Garneau is replacing the former Liberal member on this committee and he will become a vice-chair of the committee as a result, and we just want to quickly have an election of Mr. Garneau as vice-chair of this committee.
Cela ne devrait pas prendre plus d'une minute. M. Garneau remplace l'ancien député libéral siégeant à ce comité, et, par conséquent, devient le vice-président du comité.

As you know, the former president was a Liberal member of Parliament named Raymond Garneau.
Comme vous le savez, l'ancien président était un député libéral du Parlement qui s'appelait Raymond Garneau.

Mr. Garneau has been waiting. Mr. Garneau, do you have a question?
Avez-vous de questions à poser, monsieur Garneau?

Canadians have reason to be proud of their nation's achievements at the forefront of space exploration and especially proud of the encore performance of our first astronaut, Marc Garneau (1410) [Translation] Thanks to Marc Garneau and his Canadarm, Canada is now famous even in space.
Les Canadiens ont raison d'être fiers des réalisations de leur pays en matière d'exploration spatiale et, en particulier, des nouveaux exploits de notre premier astronaute, Marc Garneau (1410) [Français] Grâce à Marc Garneau et à son bras canadien, le Canada est connu même dans l'espace.

Senator Dallaire: Marc Garneau brought a little cymbal into space that my dad had during World War II, and it took everything to get it there.
Le sénateur Dallaire : Marc Garneau a amené dans l'espace une petite cymbale qui appartenait à mon père durant la Seconde Guerre mondiale et il lui a été très difficile de l'apporter.