13. Supports, pending full abandonment of nuclear technology, initiatives, such as those proposed by the High-Level Panel on UN Reform in 2005 and by the G8 leaders at their annual summit in June 2007, to create a multilateral programme to provide nuclear fuel under UN control;
13. jusqu'à l'abandon total de la technologie nucléaire, soutient des initiatives telles que celles proposées par le panel de haut niveau des Nations unies sur les réformes de l'ONU en 2005 ainsi que celles proposées par les dirigeants du G8 lors de leur sommet annuel en juin 2007 visant à créer un programme multilatéral de fourniture de combustible nucléaire sous le contrôle des Nations unies;
