Vertaling van "From Gutenberg to Telidon A White Paper on Copyright " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

From Gutenberg to Telidon: A White Paper on Copyright: Proposals for the Revision of the Canadian Copyright Act [ From Gutenberg to Telidon: A White Paper on Copyright | From Gutenberg to Telidon | A White Paper on Copyright ]
De Gutenberg à Télidon : Livre Blanc sur le droit d'auteur : propositions en vue de la révision de la loi canadienne sur le droit d'auteur [ De Gutenberg à Télidon : Livre Blanc sur le droit d'auteur | De Gutenberg à Télidon | Livre Blanc sur le droit d'auteur ]

Statement on From Gutenberg to Telidon: A White Paper on Copyright
Déclaration concernant De Gutenberg à Télidon : Livre blanc sur le droit d'auteur

From Gutenberg to Telidon: A Guide to Canada's Copyright Revision Proposals
De Gutenberg à Télidon : Un guide sur les propositions de réforme de la Loi sur le droit d'auteur au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, the 1984 Gutenberg and Telidon white paper said that legislation pertaining to copyright was not intended to protect privacy.
En 1984, par exemple, le rapport intitulé « De Gutenberg à Telidon : Livre blanc sur le droit d'auteur » affirmait que la législation relative au droit d'auteur n'était pas conçue pour protéger la vie privée.

Some of you may recall a copyright document called " From Gutenberg to Telidon" that was presented as long ago as 1984.
Certains d'entre vous se souviennent peut-être d'un document intitulé «De Gutenberg à Telidon», qui a été publié en 1984.

For example, in 1984 the white paper, From Gutenburg to Telidon , said that legislation pertaining to copyright was not intended to protect privacy.
Prenons, par exemple, le Livre blanc de 1984 intitulé De Gutenberg à Télidon.

A comprehensive explanation of copyright is located in a report entitled " From Gutenberg to Telidon," which was produced by the Government of Canada in 1984.
Une explication détaillée du droit d'auteur se trouve dans un rapport intitulé «De Gutenberg à Télidon», publié par le gouvernement du Canada en 1984.

It was revised for the first time in 1988 under the Conservatives; Bill C-60 concretized part of the white paper entitled " From Gutenberg to Telidon," presented under the Liberals in 1984.
Elle fut révisée pour la première fois en 1988 sous les conservateurs. Le projet de loi C-60 concrétisa une partie du livre blanc intitulé «De Gutenberg à Télidon» présenté sous les libéraux en 1984.