We think that each of the major standing committees of the National Assembly, in their respective jurisdictions, should examine the impact of the proposed Free Trade Area of the Americas as well as the issue of hemispheric integration.
Nous sommes d'avis que chacune des grandes commissions permanentes de l'assemblée, dans son propre champ de compétence, devrait examiner l'impact de ce projet de Zone de libre-échange des Amériques et également du projet d'intégration hémisphérique.