We suggest that public interest be assessed by taking into account a series of considerations, such as protecting the public from fraud, protecting the public from physical harm or professional misconduct, or promoting deterrence.
Nous croyons qu'il faut évaluer l'intérêt public en tenant compte d'une série de considérations, comme la protection du public contre la fraude, les préjudices matériels ou les fautes professionnelles ou encore la dissuasion.